Faire Un Resumé De Texte En Français

Faire un Résumé de Texte en Français : Guide Complet

Quand on parle de résumé de texte, on pense tout de suite à l’école, aux études. Pourtant, les résumés sont également utilisés dans le monde professionnel, dans les médias ou même dans la vie quotidienne. En effet, il nous arrive tous d’avoir à synthétiser une information, à la reformuler pour la rendre plus accessible, plus compréhensible. Dans cet article, nous allons voir comment faire un bon résumé de texte en français, étape par étape.

1. Lire et Comprendre le Texte

La première étape est bien évidemment de lire et de comprendre le texte en entier. Cela peut sembler évident, mais il est important de s’assurer que l’on a bien compris le message principal du texte avant de commencer à le résumer. Pour cela, il peut être utile de surligner les points clés du texte, de noter les mots-clés, de faire un schéma.

2. Identifier la Structure du Texte

Une fois le texte lu et compris, il faut identifier sa structure. Cela vous aidera à mieux organiser votre résumé. Les textes peuvent avoir différentes structures, mais les plus courantes sont :

• Texte narratif : Il raconte une histoire, avec un début, un milieu et une fin. Résumez les principaux événements de l’histoire.
• Texte informatif : Il fournit des informations sur un sujet particulier. Résumez les principaux points de l’information.
• Texte argumentatif : Il défend un point de vue ou une opinion. Résumez les principaux arguments de l’auteur.

3. Réécrire le Texte avec Vos Propres Mots

Maintenant que vous avez compris le texte et identifié sa structure, vous pouvez commencer à le résumer en vos propres mots. Il est important de ne pas simplement recopier le texte, mais de le reformuler, de le synthétiser. Pour cela, vous pouvez utiliser des synonymes, des paraphrases, des abréviations. N’oubliez pas de respecter le sens du texte original.

4. Vérifier la Cohérence et la Fluidité

Une fois le résumé écrit, prenez le temps de le relire attentivement. Assurez-vous qu’il est cohérent et fluide. Vérifiez que les idées sont enchaînées de manière logique, que le résumé est facile à comprendre.

Problèmes et Solutions

Voici quelques problèmes courants que vous pouvez rencontrer lorsque vous résumez un texte :

• Difficulté à comprendre le texte : Si vous avez du mal à comprendre le texte, essayez de le lire plusieurs fois. Vous pouvez également utiliser un dictionnaire ou un outil de traduction pour comprendre les mots que vous ne connaissez pas.
• Difficulté à identifier la structure du texte : Si vous avez du mal à identifier la structure du texte, essayez de faire un schéma ou de surligner les points clés. Cela vous aidera à mieux organiser votre résumé.
• Difficulté à réécrire le texte avec vos propres mots : Si vous avez du mal à réécrire le texte avec vos propres mots, essayez de le paraphraser. Cela signifie le reformuler en utilisant des mots différents, mais en conservant le même sens. Vous pouvez également utiliser des synonymes et des abréviations.

Exemples de Résumé de Texte

Voici quelques exemples de résumé de texte :

• Texte original : “La Terre est la troisième planète du système solaire par ordre d’éloignement du Soleil, et la cinquième plus grande planète du système solaire. C’est la seule planète connue à abriter la vie.” Résumé : “La Terre est la troisième planète du système solaire et la cinquième plus grande. C’est la seule planète connue à abriter la vie.”
• Texte original : “La Première Guerre mondiale a été un conflit armé mondial qui s’est déroulé de 1914 à 1918. Elle a impliqué la plupart des grandes puissances de l’époque, y compris la France, l’Allemagne, la Russie, l’Autriche-Hongrie, le Royaume-Uni et les États-Unis. La guerre a fait plus de 17 millions de morts et a profondément marqué l’histoire du XXe siècle.” Résumé : “La Première Guerre mondiale était un conflit armé mondial qui a eu lieu de 1914 à 1918 et a impliqué la plupart des grandes puissances de l’époque. Elle a fait plus de 17 millions de morts.”

Conclusion

Faire un résumé de texte en français n’est pas toujours facile, mais avec un peu de pratique, vous pourrez le faire de manière efficace. N’oubliez pas de bien lire et comprendre le texte, d’identifier sa structure, de le réécrire avec vos propres mots, et de vérifier la cohérence et la fluidité du résumé. Avec ces étapes, vous serez en mesure de résumer n’importe quel texte en français avec facilité.

Faire Un Resumé De Texte En Français

Points clés :

• Lire et comprendre le texte.
• Reformuler avec ses propres mots.

Ces deux points sont essentiels pour faire un bon résumé de texte en français. Si vous ne comprenez pas le texte, vous ne pourrez pas le résumer correctement. Et si vous ne le reformulez pas avec vos propres mots, votre résumé ne sera qu’une copie du texte original.

Lire et comprendre le texte.

Avant de pouvoir résumer un texte, il faut bien sûr le lire et le comprendre. Cela signifie que vous devez prendre le temps de lire le texte attentivement, de vous assurer que vous comprenez chaque phrase et chaque mot. Si vous ne comprenez pas quelque chose, n’hésitez pas à le relire plusieurs fois, à chercher la définition des mots que vous ne connaissez pas, ou même à demander de l’aide à quelqu’un d’autre.

• Identifier le sujet principal du texte. Quel est le message principal que l’auteur essaie de faire passer ? Une fois que vous avez identifié le sujet principal, vous pouvez commencer à identifier les points clés du texte.

  Par exemple, si vous lisez un article sur le changement climatique, le sujet principal pourrait être : “Le changement climatique est un problème grave qui menace la planète.” Les points clés pourraient être : “Les activités humaines, comme la combustion des énergies fossiles, libèrent des gaz à effet de serre dans l’atmosphère.”, “Les gaz à effet de serre piègent la chaleur et provoquent le réchauffement de la planète.”, “Le réchauffement de la planète a des conséquences désastreuses sur l’environnement et sur la vie humaine.”

Une fois que vous avez identifié le sujet principal et les points clés du texte, vous pouvez commencer à résumer le texte.

Reformuler avec ses propres mots.

Une fois que vous avez compris le texte, vous devez le reformuler avec vos propres mots. Cela signifie que vous ne devez pas simplement recopier le texte original, mais que vous devez le synthétiser et le réécrire dans votre propre style.

• Utiliser des synonymes et des paraphrases. Lorsque vous réécrivez le texte, n’hésitez pas à utiliser des synonymes et des paraphrases pour remplacer les mots et les expressions que vous ne connaissez pas ou que vous trouvez difficiles à comprendre.

  Par exemple, au lieu d’écrire : “Le changement climatique est un phénomène mondial qui a des conséquences désastreuses sur l’environnement et sur la vie humaine.”, vous pouvez écrire : “Le réchauffement de la planète est un problème grave qui menace la planète et ses habitants.”

En reformulant le texte avec vos propres mots, vous vous assurez que vous avez bien compris le texte et que vous êtes capable de l’expliquer à quelqu’un d’autre.